No tengo que irme nunca más
Lo que tengo está justo aquí
Mis noches y días antes he pasado
Buscando el mundo que estaba justo aquí
Debajo e inexplorado.
Islas y ciudades he buscado
Aquí vi
Algo que nunca pude ver atrás
Soy tuyo ahora
Ahora ya no tendré que irme jamás
He estado averiguando
Asi que ahora no exploraré jamás
Mira lo que he hecho
Ese puente está ahora ardiendo
Volviendo atrás hacia donde estuve
Estoy helado por el deseo
No necesito marcharme
Dónde podría estar yo
Si esto fue para adentrarme
Ése es un riego que tomaré
Estoy helado por el deseo
Como si esa elección hubiera tomado
Soy tuyo ahora
Por eso ahora no tengo que marchar
He estado descubriendo
Así que ahora no volveré a explorar
No volveré a explorar
Soy tuya ahora
No exploraré jamás.
Ya no tengo que dejar nada. Lo que antes durante noche y día había buscado, está justo aquí debajo, inexplorado. Ya no hay excusa. Soy tuya ahora.
Sé que pronto tendré que soltar tu mano y adentrarme yo sola en mis pensamientos.
Hay una decisión por tomar, que lleva un tiempo persiguiéndome.
No, no te lo he dicho. Es una de esas cosas anteriores a ti.
Se trata de un rescate de aquello que los dos creemos. Nuestra conciencia. Conciencia.
Tres modos de vida se me antojan ahora: vivir enfrentándonos a nuestra conciencia, vivir de espaldas a ella, o vivir acorde a ella. Creo que si no actúo como pienso desde ahora, terminaré después pensando cómo actúo.
Ya te contaré algún día qué elegí. Por el momento, limitémonos a vivir.
adiós, verano.
Imágenes: David Bellemère para el Vogue italiano.
Letra: the xx - Islands .